Remember that time when Modern Family filmed in Jackson? In 2011, Phil Dunphy, Manny Delgado, and Mitchell Pritchett were all in town to shoot at the Lost Creek Ranch. If you dig deep into Netflix or Hulu, it is Season 3 Episode 1.
Some additional Modern Family clips:
